A Classic Evolves: From Print to Stage to Screen Înapoi