Moscova, Belgia (2008)

La 41 de ani, Matty, mamă a trei copii pe care îi crește singură, are parte de o după-amiază plină de întâmplări care vor avea consecințe imediat, dar și pe termen lung. Când se află la cumpărături, în parcarea supermaketului, ea lovește o altă mașină. În câteva clipe, de la volanul acesteia coboară Johnny, un bărbat de 29 de ani, care este înfuriat la culme de accident, așa că nu o menajează deloc pe femeie. Matty răspunde acestui atac verbal, folosind cuvinte foarte ascuțite. Cearta ajunge atât de departe, încât este nevoie de intervenția poliției pentru a-i liniști pe cei doi șoferi. Când ajunge acasă, tot ceea ce își dorește Matty este să uite ce trăise în ultimele ore, așa că face o baie fierbinte pentru a-și reveni după această zi plină de peripeții. Însă Johhny are cu totul alte planuri, căci el revine în forță, telefonându-i pentru a-și cere scuze pentru felul exagerat în care reacționase. Nervoasă, femeia îl repede, spunându-i să stea departe de ea. La scurt timp după, perseverentul Johnny sună la ușă. În ciuda diferenței mari de vârstă dintre cei doi adulți, din aceasta clipă viata femeii și a celor trei copii se va schimba complet.