Sinopsis
Un avion particular face o aterizare forţată într-o pădure sălbatică din Nordul canadian. La bord se află doi copii, Zach şi Hannah, care au scăpat nevătămaţi, împreună cu câinele lor Chinook, în timp ce pilotul e pe jumătate inconştient. Echipele de salvare pornesc în căutarea lor, dar copiii sunt nevoiţi să se descurce singuri în sălbăticie, timp de câteva zile, până la sosirea ajutoarelor.
