Anniversaire de Georges, L' Înapoi