Piloto, Volumen II  Înapoi