Batman, atac la Arkham Înapoi