Sinopsis

Cu câteva luni înainte de izbucnirea Primului Război Mondial, într-un mic sat din partea de nord a Germaniei încep să se petreacă evenimente stranii ce par a avea legătură cu un ritual de pedepsire. Cineva întinde o sârmă între doi copaci, calul doctorului se împiedică de obstacol, iar călărețul cade și se rănește grav. O țărancă moare prăbușindu-se prin podeaua putrezită a unei fabrici de cherestea aflată în proprietatea baronului și a nevestei lui, după care băiatul baronului este răpit, legat și bătut. Copilul handicapat al moașei este răpit și abuzat brutal, fiind la un pas de orbire. Un hambar este incendiat, iar grădina de legume a soției baronului este devastată de către un localnic, cu ocazia unei sărbători a recoltei. Șocat de întâmplările oribile din sat, un învățător timid investighează situația, află că adolescenții și copiii localnicilor sunt cei în jurul cărora graviteaza toate evenimentele inexplicabile și descoperă încetul cu încetul adevărul.