Dossier noir, Le Înapoi