Sinopsis

În Iașiul începutului de secol XX trăiește o familie de circari, soții Lisette și Cezar Marceloni, împreună cu copiii lor Fanny și Geo. După moartea Lisettei, cei trei Marceloni se deplasează într-un turneu la Sankt Petersburg, de unde se întorc cu un pui de urs polar pe care încearcă să îl dreseze.