Sinopsis

Povestea incepe intr-o regiune miniera din Olanda unde conditiile de viata sunt foarte grele. Doi mineri italieni, Federico (Lino Ventura) si Vincenzo (Bernard Fresson), aflati intr-o pauza, se duc in cartierul rosu din Amsterdam, unde femeile pozeaza in vitrine potentialilor clienti. Aici cei doi le intalnesc pe Else (Marina Vlady) si Carrel (Magali Noel), care doresc sa isi paraseasca vitrinele si sa petreaca un week-end intr-o statiune cu cei doi barbati. Curand Else se indragosteste de Vincenzo si viitorul celor doua prostituate, ca si al minerilor pare sa fie mai luminos...