L'odyssée du 16/9° - L'odyssée du 16/9° (1996) - Film