Sinopsis

Kiki e o vrajitoare de 13 ani. Conform unei traditii vechi, cand o vrajitoare implineste 13 ani, pleaca in lume sa-si inceapa ucenicia. Trebuie sa stea un an intreg intr-un oras strain pentru a putea deveni o adevarata vrajitoare. Kiki viseaza la un oras mare si aproape de ocean. Ucenicia nu o cruta de momente mai putin placute: despartirea de parinti, diferite accidente, pierderea puterilor ei magice...