Sinopsis
Doua politiste exceptionale fac echipa pentru aflarea adevarului. Una este Emma, genul haotic, nelinistit, buna cunoscatoare a vietii de strada. Cealalta este Kate, meticuloasa si adesea incapatanata. Dar cele doua se completeaza de minune, devenind maestre in descoperirea criminalilor care chinuiesc suburbiile.