The Curious Case of Pirate-itis Înapoi