Promeneur du champ de Mars, Le Înapoi