Risque de vivre, Le Înapoi