Sinopsis
Filmul este continuarea unnei alte miniserii BBC și anume "Tinker Taylor Soldier Spy".
Întruchipându-l pe George Smiley, același Sir Alec Guinness parcurge ultimele etape către confruntarea finală cu spaima spionilor, rusul Karla, numai pentru a constata că e o confruntare fără învingători, în care toată lumea are doar de pierdut.
Sfârșitul filmului e o parabolă, în care atingerea unui țel nu e altceva decât un pretext pentu a da glas nostalgiei drumului până la atingerea lui. Așa cum atingerea țelului echivalează cu pierderea lui.
