Lumea este ceea ce ochii tai vad, nu ceea ce altii spun ochilor tai sa vada. Iar uneori, cea mai mare greseala este sa pretinzi a fi ceea ce altii vor sa fii, uitand ceea ce tu esti de fapt. Aceasta e o lectie pe care micul Jorge o afla de la enigmatica batrana insingurata, Esperanza.
Prietenia ce se leaga intre cei doi il ajuta pe Jorge sa re-descopere lumea, sa devina un barbat adevarat si sa evite greselile pe care Esperanza le-a facut. Fara a sti, decat prea tarziu, ca femeia aceasta exceptionala este o scriitoare de geniu, Jorge primeste de la ea un cadou pe care oricine si l-ar dori: ghidul omului care se bucura de viata; si, intelege ca fericirea nu este adusa de un lucru sau altul ci e descoperita atunci cand ai curajul sa traiesti exact asa cum simti.
