An angry war veteran who hates the drug dealers infiltrating his neighborhood sets out to reform his teen granddaughter, who's being led astray by them.
When Irene comes home beaten, Tirso sets out to get justice. Nelson finds a way to stay near Irene. Tirso's disposal of the heroin brings consequences.
Ezequiel is seen holding Nelson at gunpoint. Tirso discovers his granddaughter wasn't just beaten. Pressured by his wife, Santi faces his father.
Sandro cuts ties with Ezequiel, who tries to convince Tirso to join forces with him to take down the drug boss. A psychologist arrives to treat Irene.
Tirso suspects Sandro stores his drug supply at a night club, and enlists Gladys to gain entry. Irene turns to unhealthy ways of coping with her trauma.
Tirso tests Nelson's capacity for hard work and forces Gladys to face Alicia, whose home she's squatting in. Nata gets a job at La Rosa and makes a find.
A journalist sets out to unmask the Entrevías Robin Hoods. Alicia gives advice on men to Gladys, who follows it. Ezequiel puts Nata on a risky mission.
Nata sets out to get revenge against Sandro. Tirso learns of Irene's drug use. Sandro's henchman Yeyo follows a hunch to prove who the Robin Hoods are.
Eager to rule Entrevías' entire drug trade, Nata declares war against a rival gang. Now retired, Tirso appoints himself as an armed street-corner sentry.
Jimena's colleague shares his plans for developing Entrevías. Ezequiel discovers Nata's weakness. Irene tells her grandfather she has an aspiration.
Irene makes a decision about her future. Now out of prison, Yeyo becomes a problem for Tirso and his family. Nelson and Nata rob Pepe at knifepoint.
Amanda finds five other rape cases like Irene's. Pepe lets Gladys work as a cook at his bar. Injured but alive, Ezequiel gets a lead on Santo's killer.
To avoid prison, Nelson agrees to work as a mole to ID the Ghost. Irene accidentally outs her mom. Yeyo offers Tirso info on the rapists — for a price.
Jimena chooses between her family and her job. Ezequiel provokes the Ghost in a bid to become Yeyo's replacement. Nata secretly follows Nelson.
Nata's gang opens a trap house near Pepe's bar. Unsure she can trust Nelson anymore, Nata feeds him false intel to see if he passes it on to the police.
Amanda asks for Jimena's help in gathering evidence against the Ghost. Nata is ordered to kill Tirso, and finds out Nelson is secretly seeing Irene.
As Tirso's ex resurfaces and a conniving new cop arrives, Entrevías is sent into turmoil. Irene is rushed to the hospital, and Ezequiel wakes up.
Guilt plagues Tirso as Tente provokes chaos in Entrevías. Romero wants to appear as a savior, but Ezequiel steals the spotlight.
Tirso bids farewell to his family. With a target on his back, Ezequiel tries to stay under the radar. Maica wants to meet her great-grandson.
Tension with Gladys leads Tirso to focus on his family. Ezequiel finds a path to power, but Tente won't let go without a fight.
Tirso's assumptions about Maica materialize. A discovery about Tente complicates things for Nelson. Romero carries out a dangerous plan.
Gang members regain territory and Tirso is determined to intervene. Amanda's trial looms, while Irene begins secretly planning her future.
Honesty prevails with Tirso's testimony and someone unexpectedly coming clean… with dire consequences. Romero and Dulce make a pact.
A murder rocks Tirso to his core as a wedding nears. Ezequiel finds damaging evidence and endangers himself — and everyone around him.
A grieving Tirso searches for Santi, who vanished without a trace. A new adviser arrives at the police station. Ezequiel pairs up with a rookie partner.
While Tirso tries to protect Santi from deadly threats over his gambling debts, Ezequiel and Camila search for a serial killer on the loose.
Following the attack, Tirso takes justice into his own hands to reclaim his store. The police investigation stalls when a key witness turns up dead.
Suspecting that René is an infiltrator, Camila and Ezequiel set a trap for him. Meanwhile, Tirso risks everything to honor his agreement with Dulce.
As Tirso seeks revenge on a cold-blooded enemy who's recently resurfaced, police suspect him of murdering members of a gang.
Desperate for help, Dulce asks Tirso for a favor, while Ezequiel stops at nothing to find her. After getting out of prison, Nelson wants to see his son.
With everyone convinced of his guilt, Tirso flees with a hostage. An unexpected ally helps him, while Ezequiel receives misleading tips about the killer.
While his family pleads with him to have life-saving surgery, Tirso focuses on one final task: get his revenge on Romero for what he did to Irene.