Ca să-și salveze slujba, jurnalistul canadian Ken Scarborough caută o poveste necosmetizată. Un nou personaj este chemat să se înscrie într-o societate secretă străveche.
Meadows se apropie, iar profesorul Clark încearcă o inovație științifică, un oaspete investighează moartea lui Jason și Ken este supus unui test dureros.
Un parior miliardar sosește la sediul Pentaviratului, iar un nou deces iese la iveală. Ken primește o misiune riscantă de la Gărzi.
Pentru a recupera Parce Clavem, Ken merge la Dubrovnik, unde îl așteaptă o provocare dificilă. Mai târziu, un bărbat misterios cu un elicopter îi pune bețe-n roate.
După ce inteligența lui Patty se dovedește de neprețuit, Pentaviratul fuge la Meadows pentru a opri un plan diabolic, iar Ken și Reilly sunt luați ostatici într-un avion.
La Meadows, Ken se dezbracă, după care motivează paznicii să intre în acțiune. Va putea preveni intrarea Pentaviratului pe mâini infame?