Natalia primește de la un profesor vești supărătoare despre aplicația pe care o creează pentru un concurs de tehnologie și se vede nevoită să găsească o nouă idee.
Natalia decide să creeze o aplicație pentru a optimiza orgasmul feminin. Când își dă seama că nu are habar despre acest subiect, le cere ajutorul Paulinei și Monikăi.
Trioul vizitează un sex-shop pentru a găsi instrumentul de cercetare perfect pentru proiect. Planul dă greș, iar Natalia decide să îl facă ea însăși.
Natalia și Paulina merg la o expoziție despre sex pentru a afla mai multe despre intimitate, iar Monika pornește în căutarea de subiecți pentru studiu.
Ideea Monikăi de a culege date are succes, dar Natalia nu este mulțumită de rezultate. Trioul merge la un curs pentru a înțelege mai bine plăcerea feminină.
Natalia, Monika și Paulina au nevoie să se descarce după ce trebuie să-și suporte părinții la mic-dejunul de Paște. Din fericire, le așteaptă o petrecere pe acoperiș.
Decanul primește un pont anonim despre laboratorul de copulație, așa că anchetează proiectul fetelor și le amenință cu exmatricularea din universitate.
Începe marele concurs tehnologic de la universitate. Vor fi dispuse Natalia, Monika și Paulina să sacrifice totul ca să participe?
Natalia, Monika și Paulina pregătesc ultimele detalii pentru lansarea în curând a aplicației, dar se confruntă cu probleme neașteptate care le strică planurile.
Din cauza problemelor financiare cu Sexify, Monika trebuie să ia o decizie dificilă pentru a salva afacerea. Natalia și Paulina caută subiecți pentru test.
Natalia și Adam își petrec ziua împreună, iar Paulina explorează lumea întâlnirilor în scopuri de cercetare. Monika și Maks participă la un eveniment neobișnuit.
Małgorzata devansează data lansării din cauza concurenței. După ce află adevărul despre tatăl ei, Paulina ia legătura cu un vechi prieten.
Programatorii analizează datele, iar Natalia, Monika și Paulina consultă niște experți în sex. Încercările lui Rafał de a-și promova aplicația se întorc împotriva lui.
După ce primesc comentarii negative, fondatoarele Sexify caută să îmbunătățească experiența utilizatorilor. Małgorzata și Monika au viziuni diferite privind compania.
Sexify se închide, iar Natalia, Monika și Paulina petrec timp separat pentru a se concentra pe ele însele și a se reface. Rafał primește o ofertă de la Małgorzata.
Echipa Sexify plănuiește să își recupereze prototipurile și compania. Maks dezvăluie adevărul despre planul Małgorzatei și despre lansarea grăbită a aplicației.