O încăierare la tavernă o pune pe Éile să dea piept cu destinul, Fjall este copleșit de emoții după o situație la limită, iar o trădare regală duce la vărsare de sânge.
Având nevoie de bani pentru misiunea lor, Éile, Fjall și Scían ticluiesc un plan riscant care duce la un rezultat „în flăcări”. Merwyn dă peste un secret.
După întâlnirea cu Meldof și îndrăgita ei Gwen, războinicii pun în mișcare un plan de final periculos. Adevăruri ies la iveală, pasiunile se aprind și se fac sacrificii.
Merwyn formează o alianță precară pentru a-și îndeplini planurile legate de elfi, iar în Xin'trea începe lupta. Éile își găsește vocea, dar Fjall pierde controlul.