Adriana Bogdan s-a născut ca Adriana Nicolescu, în 1942, în Constanța.
După ce a terminat de filmat în rolul frumoasei moșierese Nadina, care este violată în "Răscoala", bazat pe romanul scriitorului Liviu Rebreanu, regizat de Mircea Mureșan, în 1965, și-a schimbat numele de familie, din Nicolescu în Bogdan, preluând prenumele fratelui ei, astfel încât în următorul film, în co-producția francezo-română "Mamaia", din 1967, apare sub acest pseudonim. Apoi s-a măritat cu regizorul francez al filmului, José Varel(l)a, și a părăsit țara, stabilindu-se la Paris, fără a mai voi să aibe legătură cu familia...
După ce a mai realizat încă un film cu soțul ei, "Money-Money", în 1969, a reușit să mai joace în două filme ale regizorului belgian André Delvaux, în rolul Moïrei, în "Un Soir, un Train" (1968), alături de Yves Montand și Anouk Aimee, și ca „femeia frumoasă” în "Belle" (1973), alături de alt actor român „fugit”, Valeriu Popescu, într-un amestecnebulos de realitate și fantezie, cel mai slab film al acestuia, din păcate...
A mai prins un rol în "Aurélien" (1973, TV), al regizorului francez Michel Favart, pe baza unui scenariu scris de poetul Louis Aragon, cu care se împrietenise, apoi s-a divorțat de regizorul Varela, si s-a maritat cu poetul Alain Jouffroy, de care s-a desparțit însă de mult.
A mai apărut doar într-un singur film, un documentar, "Panoplie", în regia lui Philippe Gaucherand,turnat în 1979, după care cariera ei a luat sfârșit...
A rămas însă prietenă cu perechea de scriitori, Elsa Triollet și Louis Aragon...