Armin Mueller-Stahl

Armin Mueller-Stahl a fost actor, care s-a născut la data de 17.12.1930, în Tilsit, Prusia de Est, Germania (acum Sovetsk, Kaliningrad Oblast, Rusia). Orașul este situat aproape de granițele cu Lituania. Tatăl lui Mueller-Stahl a fost casierul bancar Alfred Müller (care ulterior a schimbat numele de familie în Mueller-Stahl), iar mama sa a fost profesor universitar, Editha Maaß. Ea făcea parte dintr-o familie germană baltică din Estonia. În timpul Primului Război Mondial, Maaß a locuit în Petrograd (Sankt Petersburg). S-au mutat la Tilsit în 1918. Mueller-Stahl s-a născut în perioada Republicii Weimar din Germania și și-a petrecut copilăria și adolescența în Germania nazistă. În 1938, s-a mutat cu familia în orașul Prenzlau din Brandenburg. În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, Mueller-Stahl s-a despărțit de tatăl său. Alfred a fost înrolat în serviciul militar și mai târziu a luptat pe frontul de est al celui de-al Doilea Război Mondial. În 1945, Alfred a murit într-un spital militar din Schönberg, Mecklenburg. În 1945, Editha și-a mutat pentru scurt timp familia în Goorstorf, situat lângă Rostock, cel mai mare oraș din Mecklenburg. S-au întors la Prenzlau după sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial. Armin și-a continuat educația școlară acolo. A absolvit școala în 1948, la vârsta de 18 ani. Mueller-Stahl aspira inițial să devină violonist profesionist. În 1948, s-a mutat la Berlin. Acolo a urmat Conservatorul din Berlinul de Vest, unde a studiat vioară și muzicologie. A absolvit în 1949 și a obținut calificări pentru a lucra ca profesor de muzică. În acest moment, a decis să devină actor. După câțiva ani de studii, Mueller-Stahl și-a făcut debutul profesional la „Theater am Schiffbauerdamm” din Berlin în 1952. În 1954, a început să joace în Volksbühne („Teatrul Poporului”), un prestigios teatru din Berlinul de Est. În următorii 20 de ani, a fost în primul rând actor de teatru. În anii 1960, a început o carieră ca actor în filme din estul Germaniei. În anii 1970, el a apărut în mod repetat în sondaje ca cel mai popular actor din Germania de Est. Din 1973 până în 1976, Mueller-Stahl l-a interpretat pe agentul Stasi Werner Bredebusch în serialul de televiziune "The Invisible Visor" (1973-1979). Bredebusch a fost inițial personajul principal al seriei, un agent al Stasi care imită identitatea pilotului de vânătoare decedat Achim Detjen și se infiltrează în Germania de Vest. Seria a obținut ratinguri ridicate, iar Mueller-Stahll a primit aprecieri. A părăsit seria în 1976, iar ratingurile sale au scăzut în curând. În 1976, Mueller-Stahl a semnat o scrisoare deschisă, protestând împotriva deciziei Germaniei de Est de a exila cantautorul Wolf Biermann. În consecință, Mueller-Stahl s-a trezit pe lista neagră în Germania de Est. Neavând posibilitatea de a găsi roluri în țara sa, Mueller-Stahl a migrat în Germania de Vest. În 1981, el l-a interpretat pe Von Bohm, rolul principal din drama romantică „Lola” (1981). Filmul îl înfățișa pe Von Bohm ca un comisar pentru construcții care luptă împotriva corupției pe scară largă în orașul Coburg, în timp ce se îndrăgostește de cântăreața Lola (interpretată de Barbara Sukowa). După succesul relativ al filmului, Mueller-Stahl și-a găsit o muncă constantă în cinematografia vest-germană pe parcursul anilor 1980. Deși abia vorbea engleza în acest moment al vieții sale, Mueller-Stahl a fost distribuit în rolul generalului Petya Samanov în miniseria de televiziune americană Amerika. Seria a descris o versiune a Statelor Unite aflate sub ocupație militară sovietică și în care generalul sovietic Samanov este conducătorul de facto al țării ocupate. „Amerika” a fost a doua cea mai bine cotată miniserie din sezonul de televiziune din SUA 1986-1987. Mueller-Stahl a debutat în filmul american „Music Box” (1989). El a fost distribuit în rolul lui Mike Laszlo, un maghiar-american, un criminal de război căutat, care a ucis numeroși civili în timpul Asediului de la Budapesta (1944-1945). Filmul a câștigat „Ursul de Aur” la cel de-al 40-lea Festival Internațional de Film din Berlin. Mueller-Stahl a primit apoi rolul principal al imigrantului polon-evreu Sam Krichinsky în drama „Avalon” (1990). Filmul a fost lăudat critic, iar scenaristul său a câștigat „Writers Guild of America Award for Best Original Screenplay”. În 1991, Mueller-Stahl a jucat rolul inspectorului Grubach în thrillerul misterios „Kafka”. Filmul a descris o conspirație în Praga din anii 1910 și a fost inspirat de operele lui Franz Kafka (1883-1924). În același an, Mueller-Stahl l-a interpretat pe șoferul de taxi din New York, Helmut Grokenberger, în filmul antologic „Noapte pe Pământ”. În film, Helmut este un imigrant est-german în Statele Unite, un fost clovn profesionist, nepotrivit pentru profesia de șofer în New York. În 1992, Mueller-Stahl a interpretat colecționarul de porțelan Meissen, Baronul Kaspar Joachim von Utz, în filmul „Utz”. Filmul a fost o adaptare a unui roman din 1988 al lui Bruce Chatwin (1940-1989), referitor la un colecționar pasionat și la lipsa de dorință a acestuia de a se despărți de colecția sa, chiar și la oferirea unei vieți mai bune în străinătate. Pentru acest rol, Mueller-Stahl a câștigat „Ursul de argint pentru cel mai bun actor” la cel de-al 42-lea Festival Internațional de Film din Berlin. În 1996, Mueller-Stahl l-a interpretat pe Peter, tatăl abuziv al pianistului David Helfgott (1947-), din drama biografică „Shine”. Rolul lui Mueller-Stahl a fost lăudat critic și a fost nominalizat la premiul Oscar la categoria Cel mai bun actor în rol secundar, în 1997. Premiul a fost câștigat de actorul rival Cuba Gooding Jr. (1968-). În 1998, Mueller-Stahl l-a interpretat pe omul de știință german Conrad Strughold în filmul științifico-fantastic „The X-Files” (1993-2002, 2016-2018). În 2007, Mueller-Stahl a jucat rolul lui Semyon, un membru de rang înalt al mafiei rusești, în filmul cu gangsteri „Promisiunile estice”. Mueller-Stahl a câștigat „Premiul Genie pentru cea mai bună interpretare a unui actor într-un rol secundar”. În 2009, Mueller-Stahl l-a interpretat pe fostul colonel Stasi Wilhelm Wexler în thriller-ul de acțiune „The International”. În film, Wexler lucrează cu o bancă comercială care are legături secrete cu cartelurile de droguri, corporații puternice, guverne corupte și organizații teroriste. Filmul a fost considerat remarcabil pentru că s-a inspirat din scandalurile bancare din lumea reală din anii 1970, 1980 și 1990. Tot în 2009, Mueller-Stahl l-a interpretat pe cardinalul Strauss, decanul Colegiului Cardinalilor și al Conclavului Papal, în thrillerul misterios „Îngeri și demoni”. Filmul a fost o adaptare a unui roman din 2000 al lui Dan Brown (1964-). Se referă la asasinarea unui papă fictiv, Pius al XVI-lea, și la o conspirație care încearcă să influențeze alegerea succesorului său. În 2011, Mueller-Stahl a primit „Ursul de aur onorific” la cel de-al 61-lea Festival Internațional de Film din Berlin. Singurul său rol cinematografic în anii 2010 a fost Zeitlinger în filmul experimental „Cavalerul cupelor”. A scris o serie de romane și nuvele și pictura a fost un hobby. În plan personal, el a fost căsătorit cu Monika Gabriel în anii 1970, de care a divorțat. Este căsătorit cu Gabriele Scholz, din 1973 și în prezent. Au un copil. Membru al Academiei de Arte și Științe Cinematografice (AMPAS). Membru al juriului la Festivalul Internațional de Film de la Berlin în 2006. A primit Premiul Onorific de Film German și premiul german „Goldene Kamera” (Camera de Aur) pentru realizările sale remarcabile în carieră, în 2011. La cei 91 de ani ai săi, în 2021, duce un trai liniștit în California.