Diana Ossana s-a nascut si a crescut in St. Louis, Missouri. Tatal ei a emigrat din Italia in America in 1937. A urmat cursurile Univeristatii Eastern New Mexico din Portales, New Mexico, luandu-si licenta in Limba engleza /Stiinte Politice.
S-a mutat in Arizona in 1977. In Tucson, a ajutat la implementarea si infiintarea unei practici juridice pentru o corporatie de 5 avocati.
In 1992, Ossana a inceput o colaborare cu Larry McMurtry, care continua si in prezent si s-a extins pentru a cuprinde proiectele de film si televiziune pe care le scriu si le produc.
In echipa au scris doua romane - Pretty Boy Floyd si Zeke and Ned. Au adaptat doua dintre romanele lui - Streets of Laredo...