Deși cariera lui François Leterrier a evoluat de la asistent de regie la scenarist și regizor, el a lăsat o amprentă importantă în cinematografie cu un rol principal în clasicul nemuritor al lui Robert Bresson,Un condamné à mort s'est échappé ou Le vent souffle où il veut (1956), în rolul lui Fontaine, omul care încearcă cu abilitate mai multe metode și încercă să evadeze din închisoare în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. A mai jucat o singură dată în „Stavisky” (1974) de Resnais, în rolul poetului André Malraux.