Wayborn s-a născut Britt-Inger Johansson s-a nascut în Nybro, Småland, Suedia. A fost Miss Suedia în 1970 și semifinalistă la concursul Miss Univers în același an. De asemenea, a fost selectată drept Miss Scandinavia 1971. Wayborn a interpretat-o pe legenda ecranului Greta Garbo în filmul de televiziune The Silent Lovers (1980), care a adus-o în atenția producătorilor seriei James Bond. Apoi a fost distribuită probabil în cel mai cunoscut rol al ei, Magda, în Octopussy (1983), care prezintă o scenă memorabilă în care Magda bate mai mulți dintre gardienii lui Kamal Khan, arătând o agilitate și îndemanare surprinzătoare pentru artele marțiale. În timpul filmării acestei scene, Wayborn și-a rupt cateva degete de la picioare....