Frumoasa actrita s-a nascut la data de 22 martie 1955 in Suedia, Stockholm, unde a si urmat scoala de Teatru Regal. Tatal sau a fost de asemenea actor si cantaret si a jucat in cateva filme ale regizorului Ingmar Bergman. Lena Olin si-a inceput cariera interpretand in opere de teatru clasice de Sheakespeare si Ibsen. Acelasi Bergman este cel ce ii da sansa de a debuta in filme, dupa ce fusese respinsa de la unele probe pe care nu le-a putut trece din cauza timiditatii sale, si apare in mici ecranizari ale acestuia, pentru ca mai tirziu sa ii fie dat un rol intr-un film international cu scenariu in limba engleza intitulat After the Rehearsal. S-a lansat pe scena nordamericana in 1988 jucand intr-o pelicula alaturi de Daniel Day Lewis. Un an mai tarziu era nominalizata la premiul oscar ca cea mai buna actrita pentru interpretarea sa din Enemies: A Love Story in care ea era o supravietuitoare a lagarelor de concentrare naziste.
Mai recent Olin a activat in televiziunea nordamericana in serialul Alias, ce a fost emis intre ani 2000-2003.
In ziua de astazi, actrita este casatorita cu regizorul si producatorul de filme Lasse Hallström, are doi copii si locuieste la New York. Este membra a Teatrului Regal de la Stocholm unde inca mai interpreteaza nenumarate roluri in spectacole clasice cat si contemporane.
