Mihnea Gheorghiu (n. 5 mai 1919, București) este un poet, prozator, dramaturg, eseist, cineast și traducător român asociat la început cu (neo)avangardismul. Fiul lui Dumitru Gheorghiu, anticar, și Alexandrina, învățătoare.
A urmat școala primară "Madona Dudu" și liceul Frații Buzești din Craiova, apoi au urmat studii de litere și filozofie la Universitatea din București. A debutat în periodice în 1937. Între 1944 și 1946 e redactor-șef al ziarului "Scânteia tineretului". Începând cu 1948-1949, abordează proletcultismul. Fondează însă în 1961 revista "Secolul 20", în care rămâne redactor-șef până în 1963.
A primit numeroase premii, distincții și titluri de-a lungul vieții. Cunoscut mai ales prin activitatea sa de traducător din Shakespeare, Walt Whitman, Robert Burns, Charles Dickens, Marquez, etc.
