Pablo Tell Scheiber este cunoscut pentru rolurile dramatice jucate pe scena, pentru personajul Nick Sabotka din The Wire și pentru rolul George Mendez din Orange Is the New Black. Este fiul lui Tell Schreiber, actor, și Lorraine Reaveley, psihoterapeut. Este fratele vitreg al actorului Liev Schreiber. A fost numit după poetul chilian Pablo Neruda (tatăl lui era foarte interesat de literatură). Părinții săi s-au despărțit când avea 12 ani și Schreiber s-a mutat în Seattle cu tatăl lui. După liceu s-a înscris la Universitatea din San Francisco, unde a dorit să facă parte din echipa de baschet. Mai târziu s-a transferat la Carnegie Mellon University, unde a studiat teatru. A fost naratorul cărții American Psycho, versiunea audio. A fost nominalizat la un premiu Emmy pentru rolul său din serialul Orange Is the New Black (2013).