P.L. Travers, sau Helen Lyndon Goff, s-a născut la 9 august 1899, in Maryborough, Queensland, Australia. A copilărit in Australia, la 20 de ani era deja actriță si dansatoare, a jucat cu numele de scena Pamela Lyndon Travers pe scenele australiene. Din adolescența a publicat versuri in reviste ca The Bulletin si Triad.
A plecat la Dublin, in Irlanda, acolo l-a întâlnit pe poetul și economistul irlandez George Russell, cunoscut cu pseudonimul AE, editor la The Irish Statesman, care i-a publicat versuri cu pseudonimul P.L. Travers. A călătorit in Statele Unite, a fost scriitor rezident la Colegiile Smith și Radcliffe din Massachusetts.
In 1934 a publicat la Londra romanul Mary Poppins, primit cu entuziasm de publicul britanic, dar si de cel american. A scris apoi 7 cărți in continuarea acesteia: Mary Poppins Comes Back, (1935), Mary Poppins Opens the Door (1944), Mary Poppins in the Park (1952), Mary Poppins From AZ (1963), Mary Poppins in the Kitchen, publicata la New York si Londra (1975), Mary Poppins in Cherry Tree Lane (1982), Mary Poppins and the House Next Door, la New York (1989).
Cărțile din seria Mary Poppins au fost ecranizate, in 1964 a fost realizat primul film muzical la Studiourile Walt Disney, cu Julie Andrews in rolul principal. Pentru că nu a fost de acord cu interpretarea dată cărților ei, P.L. Travers a refuzat sa fie făcute alte adaptări, până in 1990, când producătorul Cameron Mackintosh a obținut aprobarea pentru un nou film.
A scris si alte romane ca I Go By Sea, I Go By Land (1941), Aunt Sass, publicata la New York in 1941, Johnny Delaney (1944), The Magic Compass (1953), The Fox at the Manger (1963), Friend Monkey (1972), Two Pairs of Shoes (1980), s.a., precum si lucrarile Moscow Excursion (1934), About the Sleeping Beauty (1975), What the Bee Knows: Reflections on Myth, Symbol and Story (1989).
Nu s-a căsătorit niciodată, a adoptat un copil din Irlanda, Camillus, care avea un frate geamăn.
A primit un doctorat onorific de la Chatham College, din Pittsburgh, in 1977 a primit titlul de Cavaler al Ordinului Britanic. P.L. Travers a murit la 23 aprilie 1996, in Londra.
