Shin Koyamada s-a nascut in Okayama, Japonia. De mic copil, dragostea pentru filmele americane si Hong Kong de actiune i-a fost insuflata de tatal sau. Koyamada a absolvit liceul Ichinomiya din Okayama.
" Shin Koyamada este un descendent direct al lui Kagenori Koyamada, capetenia clanului Koyamada, care a fost un clan de samurai al domeniului feudal Satsuma."
In septembrie 2000, Koyamada s-a mutat la Hollywood de unul singur, fara sa cunoasca pe nimeni, fara sa aiba un loc unde sa stea si fara sa stie limba engleza. In 2001, Koyamada s-a inscris la cursurile de zi ale facultatii Los Angeles City College unde, ca student international, a inceput sa ia cursuri intensive de actorie in cadrul academiei de teatru. Primul sau rol a fost in cadrul scurtei comedii " A Ninja Pays Half My Rent " regizat de Steven Tsuchida si lansat in 2003. Tot in acelasi an, a jucat alaturi de Tom Cruise in " The Last Samurai " in rolul lui Nobutada. In timpul filmarilor la " The Last Samurai " in Japonia, Statele Unite si Noua Zeelanda pentru aproape 8 luni, Shin Koyamada a adaugat Kyudo ( arta japoneza a tragerii cu arcul ) si Yabusame ( arta japoneza a tragerii cu arcul calare ) repertoriului sau.
