Wendy Schaal s-a născut la 02.07.1954, în Chicago, Illinois, SUA. Ea este fiica lui Lois Schaal (născută Treacy) și a actorului Richard Schaal, care a fost căsătorit cu actrița Valerie Harper, din 1964 până în 1978, timp în care Harper a fost mama vitregă a lui Wendy. De la naștere până la vârsta de cinci ani, Schaal a locuit cu părinții ei în Creta, Illinois, moment în care s-a mutat cu mama ei la Newport Beach, California, după ce părinții ei au divorțat. Schaal a studiat actoria cu Viola Spolin la Chicago când avea nouă ani, apoi s-a mutat în Wisconsin și apoi în California când avea 11 ani. Când avea 14 ani, a plecat la New York pentru a fi cu tatăl ei și Harper, care s-au mutat curând în California și s-au stabilit cu ea la Hollywood. După ce a participat la un atelier de actorie condus de tatăl ei, a început să lucreze la televiziune, obținând, mai întâi, roluri în Fish, Little House on the Prairie, Phyllis, Rhoda și Welcome Back, Kotter. În 1981, Schaal s-a alăturat distribuției din serialul Fantasy Island, interpretând-o pe Julie, nepoata personajului central, domnul Roarke. Celelalte roluri ale ei la TV au fost Bonnie Hornback în AfterMASH, Debbie Pepper în Good Grief, Vickie Allen în It's a Living, Liz Dooley în Nearly Departed. Wendy a devenit actriță cunoscută pentru munca ei în filmele cu Joe Dante, precum Innerspace, The 'Burbs și Small Soldiers. A mai jucat în Where the Boys Are '84, Creature, Going Under și Munchies. A avut multe roluri în seriale de televiziune în anii 1980, în special ca Vicki Allen în It's a Living și Marilyn Kelsy în Airwolf. Din 2005, ea a lucrat în principal ca actor vocal, exprimând vocea lui Francine Smith în serialul de televiziune de comedie animată, American Dad! Schaal a obținut o diplomă de Asociat în Arte de la Los Angeles City College, jucând și lucrând în construcții de decor. În plan personal, Schaal a fost căsătorită cu Stephen M. Schwartz, din 1977 până în 1987. Au divorțat. Au un fiu.