• 
  Dany Papineau

  regizor

• 
  Grégoire Bédard

  scenarist
• 
  Dany Papineau

  scenarist

• 
  Dany Papineau

  Jean-Fran
• 
  Jessica Harris

  Gaby
• 
  Mirianne Brul

  Marie Deschamps
• 
  Adam Bergquist

  Hotel Manager
• 
  Anik Vermette

  Julie Deschamps

• 
  Bill Marchant

  Chalet owner
• 
  Brandon Barton

  Brad
• 
  Bruno Baronet

  Andr
• 
  Charlie David

  Brett
• 
  Claude Knowlton

  Surfer
• 
  Diane Lavallée

  Gis
• 
  Faith Goh

  Server

• 
  France Perras

  Welfare Clerk
• 
  Germain Houde

  Jacques Deschamps
• 
  Jacques Roiseux

  Hotel Client
• 
  Juan Riedinger

  Tobey
• 
  Kim Appleton

  Grocery Manager
• 
  Laura Appleton

  Ski Shop Salesperson
• 
  Linda Darlow

  Truckstop Waitress
• 
  Marie-Jos

  Conseill
• 
  Michel Perron

  Trucker
• 
  Niels Schneider

  Max
• 
  Peter Kennedy

  RCMP Policeman
• 
  Philip Moessinger

  Snowboard Shop Salesguy
• 
  Rick Tae

  Doctor
• 
  Scott Antifave

  Snowboarder Dude
• 
  Shannon Willes

  Hostel Clerk
• 
  Val

  Val

• 
  Jacques Roiseux

  producător
• 
  Eric Guillemette

  producător asociat
• 
  Dany Papineau

  coproducator