• 
  Stanley Kubrick

  regizor

• 
  Arthur C. Clarke

  scenarist
• 
  Stanley Kubrick

  scenarist

• 
  Keir Dullea

  dr. David Bowman
• 
  Gary Lockwood

  dr. Frank Poole
• 
  William Sylvester

  dr. Heywood R. Floyd
• 
  Leonard Rossiter

  dr. Andrei Smyslov
• 
  Jonathan Daw

  maimuţă

• 
  Robert Beatty

  dr. Ralph Halvorsen
• 
  Ed Bishop

  căpitanul navei Aries-1B
• 
  Ann Gillis

  mama lui Poole
• 
  Sean Sullivan

  dr. Bill Michaels
• 
  Heather Downham

  stewardesă
• 
  Péter Delmár

  maimuţă
• 
  Jimmy Bell

  maimuţă

• 
  Alan Gifford

  tatăl lui Poole
• 
  Brian Hawley

  maimuţă
• 
  Mike Lovell

  astronaut
• 
  Simon Davis

  maimuţă
• 
  Margaret Tyzack

  Elena
• 
  Penny Brahms

  stewardesă
• 
  Terry Duggan

  maimuţa atacată de leopard
• 
  Glenn Beck

  astronaut
• 
  David Hines

  maimuţă
• 
  Danny Grover

  maimuţă
• 
  Douglas Rain

  HAL 9000 (voce)
• 
  David Charkham

  maimuţă
• 
  John Ashley

  maimuţă
• 
  David Fleetwood

  maimuţă
• 
  Bill Weston

  astronaut
• 
  Edwina Carroll

  stewardesă pe nava Aries-1B
• 
  Sean Sullivan

  dr. Bill Michaels
• 
  Daniel Richter
• 
  Burnell Tucker
• 
  Vivian Kubrick

  Squirt (fiica lui Floyd)
• 
  Frank Miller

  Mission Controller
• 
  Sean Sullivan

  Dr. Bill Michaels

• 
  Stanley Kubrick

  producător
• 
  Victor Lyndon

  producător asociat
• 
  Geoffrey Unsworth

  imagine
• 
  Ray Lovejoy

  montaj
• 
  Gyorgy Ligeti

  coloană sonoră
• 
  Harry Lange

  design de producţie
• 
  Anthony Masters

  design de producţie
• 
  Ernest Archer

  design de producţie
• 
  Robert Cartwright

  decoruri
• 
  Arthur C. Clarke

  o poveste de