Eric primeste cu multa bucurie invitatia lui Kevin la cina de Ziua Indragostitilor, unde participa intreaga familie la aniversarea lor de logodna in restaurantul unde a cerut-o in casatorie pe Lucy, celebrand astfel si ziua gemenilor.
Pana la urma, Annie a facut o drama din faptul ca baietii vor un tort cumparat de la magazin, si nu pe cel traditional, facut de ea acasa. Totul se amplifica atunci cand afla ca numai Sam a fost invitat la petrecerea lui Rachel, iar asta aduce probleme intre parintii lor, dar Eric decide sa compenseze toata situatia scotandu-l pe David la o inghetata in timp ce Sam este la petrecere.
Ruthie continua sa viseze la Martin parasind-o pe Sandy, copilul si colegiul doar pentru ea, dar gaseste consolare int slujba pe care Eric i-a gasit-o, aceea de a o ajuta pe doamna Rusnak sa se acomodeze cu noua ei bicicleta, sau mai degraba, in compania batranei, care ii este foarte simpatica. Ca si cum parintii lui nu erau suficient de nefericiti cu mireasa Rose, ea il refuza pe Simon si nu vrea sa se marite in biserica lui Eric.
Lucy reuseste sa se faca de ras intr-o rochie mult prea decoltata pentru ocazie, la restaurant, dar nimeni nu se bucura oricum de cina.
