Sinopsis
In orasul-port Hamburg, din Germania, Floyd isi lasa cu ochii in soare scortosul sef, anuntandu-l ca pleaca in Africa de sud si la Singapore la incheierea celor doi ani de probatiune pe care i-a ispasit pentru o infractiune juvenila. Cand le da vestea devotatilor sai prieteni, mecanicul Chubby si Ricco, bucatar de fast-food cu ambitii de dansator, acestia nu inteleg dorinta amicului lor de a da prietenia in schimbul cunoasterii lumii. Odata ce trec peste manie si uimire, baietii hotarasc sa mai petreaca o seara cu Floyd, dar problema, ca de obicei, este gasirea distractiei. O succesiune de fast-food-uri, parcari si alte locuri de intalnire ilustreaza plictiseala vietii de provincie. Dar intalnirea cu un grup de Elvisi, piloti de dragstere, ii lanseaza pe baieti si pe prietena lor Telsa (Julia Hummer) intr-o serie de aventuri care merg de la caraghios la dureros.