Sinopsis
Paul și Jeff sunt prieteni vechi. Se cunosc încă din liceu, fiecare având vise separate: Paul să înoate de-a lungul râului Hudson, iar Jeff dorea să-l ajute să-și îndeplinescă visul nebunesc mergând pe lângă el într-o barcă. În urmă cu cinci ani, Paul și-a pierdut soția și fetița într-un accident. Astfel decide să-și îndepilnească visul pentru că oricum nu mai avea nimic de pierdut și îI convinge pe prietenul său Jeff și pe Liz, o bună prietenă, profesoară. Scopul lui este să înoate trei săptămâni începând din New York - 241 de kilometri. Data limită e 28 august. Hotărăște de asemnea ca în acea zi să se sinucidă.
