Sinopsis
Catelul Air Bud isi continua peripetiile si in aceasta serie. Cum stapanul sau Josh trebuie sa mearga la colegiu, Bud ramane acasa impreuna cu sora mai mica a lui Josh, Andrea si cu restul familiei.

Cum Air Bud si-a dovedit deja calitatile sportive deosebite, Andrea se gandeste sa-l inscrie in Liga Juniorilor, la baseball. Numai ca o dramatica intamplare sta de data aceasta in calea carierei sportive a lui Bud: puii sai, care au ajuns deja maricei si si-au gasit alte camine, au disparut fara urma!

Este momentul ca Air Bud sa puna deoparte bata de baseball si manusile si sa porneasca in cautarea catelusilor disparuti.