Sinopsis
Kenzaburô Ôsawa, un baiat de 12 ani, se mută la Tokyo împreună cu mama sa, care obtine o slujbă la un han tradițional, așa că băiatul rămâne cu familia unchiului său. El nu se înțelege cu băieții din cartier, dar se împrietenește cu Futaba Ichiki...
