Sinopsis
Ali, Kwita, Omar și Boubker sunt copii ai străzii. Doza zilnică de inhalare a aurolacului reprezintă singura lor evadare din realitate. De când l-au părăsit pe Dib și gașca lui, au locuit în portul din Casablanca. Ei trăiesc într-o teamă constantă de răzbunarea lui Dib. Ali vrea să devină marinar - când locuia cu mama sa, prostituată, obișnuia să asculte un basm despre marinarul care a descoperit insula miracolului cu doi sori. În loc să-și găsească insula în vis, Ali și prietenii săi se confruntă cu banda lui Dib. Lucrurile devin serioase.
