Sinopsis

Conflictul din Vietnam capătă amploare, iar Arlo, pentru a evita înrolarea, se înscrie la colegiu. Însă, părul lung, pasiunea obsedantă pentru muzica folk și atitudinea sa antitotalitară nu sunt deloc atuuri pentru calea pe care a ales-o, ci dimpotrivă. După ce se întorc acasă, Arlo și vechiul lui amic, Roger, decid să pornească spre Stockbridge, Massachusetts, pentru a o vizita pe prietena lor, Alice. Acum, ea are un restaurant care fusese amenajat în spațiul care, cu ceva timp în urmă, fusese destinat unei biserici. Instantaneu, pentru Arlo și Roger acesta devine un colț de Rai. După ce se desparte de soțul ei, Ray Brock, Alice are o scurtă aventură cu Shelly. Idila se sfârșește, iar cei doi soți revin la sentimente mai bune și decid să organizeze o petrecere de Ziua Recunoștinței. După festin, Arlo este cel care are sarcina de a scăpa de gunoi, iar din acest moment ghinioanele se țin-lanț de trubadurul din poveste.