Sinopsis
Un bărbat și o femeie, soț și soție, emigrează din Scoția în Wisconsin în anul 1850. Fiind cinstiți și muncind din greu, cei doi ajung printre cei mai iubiți locuitori ai orașului. Împreună au șase copii. Afacerea prospera și toată lumea este fericită. Dar când cel mai mare fiu al lor împlinește 12 ani, o tragedie cumplită lovește familia.
