Reuben Feffer (Ben Stiller) are o viata frumoasa, o slujba buna si telul lui principal este sa nu-si asume nici un risc, desi este expert in asigurari contra riscurilor la o firma foarte importanta de asigurari. In tot ceea ce face alege calea cea mai sigura si lipsita de pericol si poate fi considerat un tip foarte calculat.
Polly Prince (Jennifer Aniston) isi traieste viata ca pe un joc de noroc, bucurandu-se de orice ocazie, alegand caile cele mai riscante care ii asigura totodata si distractia. Deviza ei este „Nici o problema! Urmatorul, urmatoarea!”
Exista intotdeauna noi oportunitati – o slujba noua intr-un alt oras, un nou apartament.
Atunci cand soarta ii aduce la aceiasi petrecere, recent ranitul in dragoste Reuben decide ca macar de data asta norocul trebuie sa fie de partea lui.
O intalnire cu Polly ar putea sa-l readuca la viata – ea e atragatoare, amuzanta, isteata si de altfel ei s-au mai cunoscut in urma cu sapte ani cand au fost amandoi delegati la un eveniment. La urma urmei cat se poate schimba un om in sapte ani?
Polly are cateva obiceiuri: mananca mancare foarte picanta, danseaza salsa pana la epuizare si face colectie de amintiri de la fostii prieteni, desigur amintiri ciudate cum este micul animal rozator aproape orb pe care l-a adus tocmai din Italia.
Reuben in schimb isi planifica viata in amanunt, evita orice mic pericol sau risc si nu-si poate imagina cum e sa traiesti altfel. Cu Polly alaturi va descoperi ca te poti distra minunat traind la polul opus – mancand picant, impartind totul cu un animal de casa ciudat, facand tot felul de farse copilaresti.
Viata e un risc, dragostea la fel si cu Polly langa tine te poti astepta la orice, oricand.