Sinopsis
Kosuke și Natsume, ambii în clasa a șasea, sunt prieteni și au crescut locuind în același bloc. În vacanța de vară, în timp ce se joacă în clădirea lor, care urmează să fie demolată, se trezesc prinși într-un fenomen straniu. În jurul lor se întinde un vast ocean cât vezi cu ochii. Vor ajunge Kosuke și ceilalți înapoi în lumea lor? Copiii încep o călătorie de vară marcată de despărțiri.
