Sinopsis

În incinta furnalului de la Uckange, este descoperit cadavrul lui Gilles Thouvenin, fostul director al sitului. Clément Morel, căpitan în cadrul departamentului de investigații criminale al jandarmeriei din Metz, este desemnat să se ocupe de acest caz, cu sprijinul lui Laure Thouvenin, fiica victimei și specialistă în istorie industrială. Această nonconformistă cu spirit liber se reîntâlnește cu Clément, pe care l-a cunoscut în copilărie. Împreună, vor descoperi adevărata poveste a familiilor lor, care se întinde pe trei generații...