• 
  Stefan Miljevic

  regizor

• 
  Louis Champagne

  scenarist
• 
  Stefan Miljevic

  scenarist

• 
  Erwin Bozzolini

  Passant
• 
  Louis Champagne

  Marc
• 
  Robin Aubert

  Sam
• 
  Fanny Mallette

  B
• 
  Gabriel Sabourin

  Jeff

• 
  Galyna Kyyashko

  Talonneur
• 
  Marie-Chantal Perron

  Simone
• 
  Robert Paques

  Hotel Manager
• 
  Suzanne Clément

  Madeleine
• 
  Karelle Tremblay

  Noémie
• 
  Nathalie Breuer

  Nadine Cousineau
• 
  Louis Champagne

  Marc

• 
  Cees Geel

  Juul
• 
  Norman Helms

  Inspecteur Thibault
• 
  Didier Lucien

  Animateur radio
• 
  Lisette Merenciana

  Prositutée noire
• 
  Charlie Dagelet

  Prositutée sosie Madeleine (as Charlie Chan Dagelet)
• 
  Wynn Heliczer

  Prositutée brunette
• 
  Heleen Meertens

  Silke

• 
  Antonello Cozzolino

  producător
• 
  Jos

  producător
• 
  Richard Speer

  producător executiv