Sinopsis
Angel descopera o cladire abandonata care ii este familiara, hotelul Hyperion.
Wesley si Cordelia afla ca Angel a fost candva locatar in aceasta cladire, prin anii 1950. La acea vreme Angel a fost implcat intr-o situatie in care el a protejat o femeie care nu voia sa fie gasita de un fost iubit abuziv.
In ziua de astazi, Angel vrea sa "curete" cladirea de demonul care a pus stapanire pe ea inca de cand el era locatar.
