Sinopsis
Lilah revine din iad cu o propunere tentanta pentru echipa lui Angel: sa le ofere sediul firmei Wolfram & Hart din Los Angeles pe care sa-l conduca dupa bunul lor plac. Pentru a-i convinge, le ofera un tur complet al oportunitatilor si materialelor pe care le are aceasta firma. Fiecare mebru al echipei va dispune de propriul lui compartiment: Fred primeste departamentul de stiinta, Gunn - pe cel al Camerei albe, Wesley pe cel al cunostintelor inmagazinate in arhive, Lorne pe cel al Divertismentului. Angel va accepta conducerea acestui sediu, dar cu o singura conditie.