Sinopsis
Politistii Chris si Bill primesc o noua misiune: urmarirea locatarilor unei vile de pe malul unui lac, unde se presupune ca se ascunde o martora importanta, disparuta in timpul unei lupte intre politie si o banda de mafioti. Cei doi sunt foarte nemultumiti, pentru ca, de aceasta data, sunt insotiti in misiune de un superior: ofiterul Gina Garrett, o femeie antipatica, nedespartita de cainele ei. Vor lucra impreuna sub acoperire, recomandandu-se drept sot, sotie si fiu. Incurcaturile se tin lant: cei trei se cearta in continuu, cainele le da mereu de furca, Bill este confundat cu un mafiot, iar Chris e pe cale de a-si pierde iubita.
